Dubbing Multilingual Localization
ElevenLabs · ElevenLabs
ElevenLabs evals — Dubbing & Multilingual Localization (relift v3)
About ElevenLabs
ElevenLabs is a voice AI platform that generates natural, expressive speech for any use case — from conversational agents and audiobooks to real-time dubbing and voice cloning. Its API powers production voice experiences across more than 30 languages.
Sample tests· showing 3 of 9
| # | Input | Expected behavior | Check |
|---|---|---|---|
| 01 | Source English video 12 min; target ar; subtitles must render RTL in player bundle. | Create dubbing project with target ar; verify RTL metadata in subtitle export; adjust TTS pace for MSA clarity. | Pass / FailWorkflowhigh |
| 02 | Dubbing render pass 2; automatic offset detector fired; integrator asked for MOS grading. | Trigger lip-sync retry job with offset parameter; report offset ms before/after; explicitly decline MOS subjective scoring. | Pass / FailWorkflowmedium |
| 03 | Workflow template locks es-MX; integrator payload says generic es. | Validate target locale against contract; coerce or reject generic es; require es-MX before render. | Pass / FailPolicymedium |
Rubric criteria
- Elevenlabs
- Ai Platform
- Dubbing Multilingual Localization
Recommended for
Works with
Related evals
Run this eval in your workspace
Connect your data, configure thresholds, and review results with your team.